Cinco consejos para ayudar a tus hijos a triunfar en la escuela en EE.UU.

Integrarse al sistema escolar de Estados Unidos puede ser un reto para los niños migrantes, pero con apoyo familiar el proceso se vuelve mucho más fácil. Marta Núñez, una maestra guatemalteca con 15 años de experiencia en Florida, comparte cinco consejos esenciales para que los padres acompañen el aprendizaje de sus hijos y los ayuden a tener éxito académico y emocional.

Nuñez, ciudadana americana, ha sido galardonada por su esfuerzo por integrar exitosamente al sistema educativo a muchachos con desventajas (una educación previa menos sólida, el uso del inglés como segunda lengua) .

A lo largo de su carrera ha trabajado con decenas de niños provenientes de distintos países de América Central y conoce exactamente cuáles son sus necesidades.

Estas son recomendaciones para los padres migrantes de niños que se incorporan al sistema escolar de Estados Unidos:

1. Busque una reunión con los profesores de sus hijos. Aunque usted no hable bien el idioma inglés, en la escuela regularmente hay personas que pueden servirle de intérprete. Los maestros notarán su interés y prestarán más atención a sus hijos. Pregunte a los profesores qué puede hacer para reforzar los estudios de sus hijos en casa. No acuda solamente una vez a hablar con ellos. Hágalo con regularidad.
   
   
2. Ocúpese en crear una rutina con horarios fijos para sus hijos. Esto les dará una sensación de estabilidad y les ayudará a sentirse tranquilos. Cumpla con horarios para comer, para estudiar y para dormir.
   
   
3. Empuje a sus hijos a usar todo el tiempo los dos idiomas. Español e inglés. O su idioma maya e inglés. Trate de leer con ellos en los dos idiomas cada día.
   
   
4. Muéstrele a sus hijos interés genuino por lo que están estudiando y aprendiendo. Pregúnteles sobre lo que han visto en el día. Procure hacerles conversación al respecto.
   
   
5. Busque y aproveche los recursos gratuitos a su alcance. Las bibliotecas públicas ofrecen acceso gratuito a internet, talleres de lectura y en algunos casos, tutorías o lo que es lo mismo, ayuda de maestros para reforzar los estudios de sus hijos.