Pagar impuestos siendo migrante con documentos o sin ellos

“Cuando llegué a USA tramité mi ITIN. Fue muy rápido el trámite. Eso me ha permitido trabajar, abrir mi cuenta de banco y hacer algunos otros trámites en donde puedo poner ese número en vez de el número de seguro social.”

(Alfonso Vásquez, Migrante guatemalteco)

El número ITIN, o también llamado Tax ID, es una identificación tributaria o fiscal gratuita emitido por el Servicio de Impuestos Internos (IRS), que permite presentar impuestos federales a las personas que no tienen o que no cumplen con los requisitos necesarios para tener un número de seguro social. Pero además, es una herramienta poderosa que pueden usar de forma gratuita los 12 millones de trabajadores migrantes sin documentos, dentro de los Estados Unidos.

¿Quiénes lo deben solicitar?  

Según la ley, tienen la obligación de presentar una declaración de sus impuestos a través de su número ITIN, todas las personas extranjeras que viven en los Estados Unidos, pero que no son residentes legales, y todas las personas extranjeras que son residentes pero que aún no tienen el estatus migratorio para tener un número de seguro social.  

La declaración de impuestos, que se hace del 15 de enero al 30 de abril de cada año, ayudará mucho a las personas que, en un futuro, sean elegibles para arreglar su situación migratoria.  El no haber presentado tus impuestos durante el tiempo que permaneciste en los Estados Unidos será una falta grave que puede hacer que denieguen tu solicitud para arreglar tu estatus migratorio.  También es importante mencionar que tener un ITIN no significa que tienes un permiso para trabajar en este país, pero sin duda, es una acción que puede beneficiarte a largo plazo, pues todo ese récord es transferible al número de seguro social, si algún día llegas a tenerlo, pues los juzgados de inmigración lo ven como una prueba de buena moral y honestidad.

Aquí te presentamos una guía para solicitar tu ITIN de forma rápida y sencilla:

  1. Ingresa a la página www.irs.gov, en la parte superior de la página puedes seleccionar tu idioma de preferencia.
  2. En la barra del buscador de la página, escribe:  W-7
  3. Ingresa en la opción que dice:  Información sobre el formulario W-7. Solicitud de número de identificación personal del contribuyente del servicio de impuestos internos.
  4. En el área donde dice Revisión Actual, podrás descargar el documento PDF del formulario W-7 que debes llenar con todos los datos que ellos necesitan verificar.
  5. Al final del formulario aparecerá una dirección a donde debes enviar algunos documentos que respalden los datos que presentaste en el formulario. Si envías el pasaporte no deberás presentar ningún otro documento de prueba. Debes de tomar en cuenta que este trámite puede durar aproximadamente dos meses y si envías tu pasaporte u otros documentos como prueba, habrá una demora considerable para que te los devuelvan.

Una de las prácticas más utilizadas para obtener el número de ITIN es a través de una persona u oficina que se dediquen a trabajar con taxes o impuestos.  Ellos son verificadores autorizados por el IRS para poder ingresar tu solicitud, recibir y tramitar tu formulario de una forma más sencilla o bien, llevar tu formulario ya lleno y tu documento de prueba para que sean ellos quienes lo validen en lugar de enviarlo al IRS.

El tiempo de espera es de seis a ocho semanas para recibir la notificación del IRS con tu número fiscal.

También es importante que sepas que tal y como lo señala el IRS:  

Un ITIN no te autoriza a trabajar legalmente en los Estados Unidos.

Un ITIN no te proporciona el derecho a recibir los beneficios de Seguro Social.

Un ITIN no califica a un hijo para propósitos del Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC), en otras palabras, no recibirá un reembolso en efectivo por sus hijos o dependientes a pesar de haber presentado sus impuestos.

Hace ocho años llegué de El Salvador con miedo de hacer cualquier trámite usando mi nombre, por temor a que me deportaran, pero para trabajar en cualquier cosa me lo pedían (…) al fin lo saqué en una agencia de apoyo a migrantes de mi ciudad, no me cobraron nada y con eso hago mis taxes, tengo mi negocio propio y estoy por comprar mi casita.”

(Testimonio de migrante salvadoreño)

No cabe duda, que existe mucho temor por la persecución hacia migrantes en algunos estados, y al llegar al país norteamericano, las  personas tienen miedo de sacar este número de identificación tributaria, o hacer cualquier trámite con su nombre  por su situación migratoria, pero debes saber que el IRS es una institución totalmente separada de las agencias de migración y tomando en cuenta las leyes actuales, ellos no reportarán tu estatus, por lo que es seguro y aconsejable que puedas tramitarlo. 

Finalmente, debes saber que el ITIN no solamente es útil para presentar impuestos anualmente y estar cumpliendo con la ley, este número tributario abre una ventana de oportunidades, porque te permite abrir una cuenta de banco, solicitar una tarjeta de crédito, un crédito comercial, una hipoteca e incluso un seguro médico.